Invocaçao

E vós, Tágides minhas, pois criado
Tendes em mim um novo engenho ardente,
Se sempre em verso humilde celebrado
Foi de mim vosso rio alegremente,
Dai-me agora um som alto e sublimado,
Um estilo grandíloquo e corrente,
Porque de vossas águas, Febo ordene
Que não tenham inveja às de Hipoerene.

Dai-me uma fúria grande e sonorosa,
E não de agreste avena ou frauta ruda,
Mas de tuba canora e belicosa,
Que o peito acende e a cor ao gesto muda;
Dai-me igual canto aos feitos da famosa
Gente vossa, que a Marte tanto ajuda;
Que se espalhe e se cante no universo,
Se tão sublime preço cabe em verso.

Luís de Camões in "Lusíadas"

Oh Musas em geral!
Não pensais vós que estamos já em xabbath pois que o dia do descanso virá apenas com o anoitecer...
Oh Tágides!
Vós que olhais o edifício sobre o qual me debruço, não me abandoneis que ainda tenho de ter uma boa ideia antes que o sol se ponha...