"Pela boca morre o peixe"

mas

"Grão a grão enche a galinha o papo"

(certo é que a galinha não perde tempo a pensar sobre como é que grão chegou até ela...
Vai-se a ver e não são assim tão tontas!)